본즈 6시즌 15회.
스위츠가 부스에게
From my perspective, you're a healthy man.
You can accept what you've done and the pain and sadness and regret that comes with it.
You know, not everybody has the strength to deal with that reality.
It's a testament to you that you've built this life with family and friends who love and respect you.
Booth, that can't be easy.
제 관점으로 요원님은 건강한 사람이에요.
자신이 한 일과 함께 오는 그 고통, 슬픔, 후회들을 전부 받아들이죠.
아시겠지만, 그런 현실과 마주할 힘은 누구에게나 있는 게 아니에요.
당신을 사랑하고 존경하는 가족, 친구들과 함께 인생을 가꿔나갔다는 게 그 증거예요.
부스, 그건 쉬운 일이 아니에요.
어떤 요상한 드라마든 괜찮은 대사 한 줄 정도 가지고 있는 것이다. (예: 가십걸)
그것이 본즈라 할지라도-.-
